Russian forces fired missiles and artillery on Ukrainian-held areas across the river from Europe’s largest nuclear power plant, authorities said Saturday as concern persisted about safety at the Russian-controlled plant after it was temporarily knocked offline.